周四，人民币(6.7010, -0.0244, -0.36%)对美元中间价报6.7374，较前一交易日升值0.15%；
在岸即期市场成交价（CNY）收于6.7300，较前一交易日升值0.10%；
离岸人民币对美元（CNH）收于6.7270，较前一交易日贬值0.25%，与CNY价差30个基点。
点评：昨日，人民币对美元中间价上调99个基点，结束两连贬。即期市场方面，人民币对美元高开高走，连续涨破6.73、6.72两个关口。随后，人民币回吐部分涨幅，午盘在【6.7180，6.7250】区间震荡。午盘过后，随着美指(93.7195, -0.0587, -0.06%)的走强，人民币持续下挫，日内涨幅持续收窄，人民币对美元收盘涨70个基点，收盘价创近一周新高。
周四，美元指数上涨0.41%，收于93.789；欧元(1.1710, 0.0002, 0.02%)对美元上涨0.34%，收于1.1706；英镑(1.2930, 0.0025, 0.19%)对美元下跌0.75%，收于1.2914；美元兑日元(105.20, -0.2000, -0.19%)上涨0.24%，收于105.44。
点评：昨日，美元指数重拾涨势，收盘价创逾两周新高。美指走高，加之欧洲国家疫情防控压力持续增加，多国采取新的封锁措施，欧元承压下跌，收盘价创9月28日以来新低。此外，英欧谈判僵局持续，英镑承压下挫，英镑对美元收于1.2914，创逾一周新低。
英语